ABSTRACT
Para reduzir ao máximo o avanço do novo coronavirus foram implementadas açöes que visaram o achatamento da curva de contágio, como principal medida o distanciamento social com suspensāo parcial ou total das atividades comerciais, incluindo o trabalho nas feiras livres. Esse trabalho teve como objetivo identificar os efeitos da pandemia na produçao e na comercializaçao de agricultores familiares, feirantes do Projeto de Desenvolvimento Sustentável Porto Seguro, em Marabá (PA). O estudo foi realizado por meio de pesquisa de campo e aplicaçao de um questionário, com questoes sobre o perfil do agricultor, características das atividades desempenhadas e os impactos da pandemia. Em meio as abordagens qualitativas e quantitativas, os dados foram tabulados e interpretados por meio de análise descritiva. Os resultados indicaram aumento na produçao dos agricultores e mudanças nas práticas sanitárias adotadas. Apesar disso, a comercializaçao sofreu diminuiçao e os preços se mantiveram estáveis ao comprometer diretamente a renda familiar. Logo, o auxilio emergencial foi fundamental a complementaçao da renda. Para se informar sobre a pandemia, os agricultores utilizaram principalmente televisáo, rádio e o WhatsApp, visto algumas dificuldades de acesso a Internet. Os principais pontos negativos da pandemia, conforme a visāo dos entrevistados, foram o fechamento do comercio, dificuldades nas vendas, prejuizos a saúde e perda de produtos. Já em relaçao ao ponto positivo, alguns relataram a criaçao da feira on-line, que se tornou uma soluçao, para conseguirem realizar a comercializaçao de seus produtos e entregar ao cliente.Alternate :Several actions were deployed to contain the propagation of the new coronavirus and the flattening of the contagion curve, or rather, social distancing with partial or total suspension of commercial activities, including agricultural fairs. Current research identifies the effects of the pandemic on production and commercialization by family farmers in the Project of Sustainable Development Porto Seguro in Marabá PA Brazil. Study comprised field research and the application of a questionnaire with questions on the farmer's profile, characteristics of activities and impacts by the pandemic. Data from qualitative and quantitative approaches were tabulated and interpreted by descriptive analysis. Results showed a production increase by farmers and changes in sanitary practices. However, trade decreased and prices remained stable, impairing family income. Emergency help was important for income supplementation. Farmers had at their disposal TV, radio and WhatsApp for information, even though access to the Internet was not without difficulties. According to the interviewees, the pandemic's main negative items were lockouts, difficulties in selling, impairment of health and loss of products. Positive items comprised on-line agricultural fair, a new solution for reaching clients.